Pacemaker Défibrillateur Au Quotidien
Base de données sur les situations et l'environnement d'une personne implantée d'un stimulateur ou d'un défibrillateur cardiaques.
Source des informations
Connexion
Tag: électronique
Bluetooth, technologie bluetooth Bluetooth technology
-
Aucune interférence n'a jusqu'à présent été démontrée. Toutefois, chez une personne stimule-dépendante, il est préférable de respecter une distance minimale d'au moins 20 cm entre la source d'émission et le dispositif
-
No published interferences. When dependent patient, try to respect a distance of 20 cm and more between the source of emission and the device.
Bracelet électronique de surveillance Electronic Monitoring Bracelet
-
Le bracelet émet un signal RF de très faible puissance (0,125 W) pendant une fraction de seconde toutes les 35 secondes. Il n'y a aucun risque d'interférences avec un dispositif implanté.
-
The bracelets transmit an HF signal of low power (generally 0.125 W) during a very short time (less than a second) every 35 seconds. There is no risk of interferences.
Calculatrice Calculator
-
Aucun risque connu.
-
No known risk
Camera, caméscope Camera, Camrecorder
-
Aucun risque connu.
-
No known Risk
Casque audio sans fil Wireless Headphones
-
Les technologies mises en oeuvre peuvent être : l'infrarouge, la radiofréquence ou le bluetooth. Chacune de ces technologies est sans risques d'interférences, mais la FDA recommande néanmoins de tenir ces appareils à plus de 20 cm des dispositifs en raison de la présence d'aimants.
-
Three technologies are possibly used : bluetooth, radio-frequency and infrared. All of them are Safe. The FDA recommend to keep implanted devices > 20 cm because of the presence of magnets.
Chargeur d'appareils électroniques Charger of electronic devices
-
Le risque d'interférences est très faible. Néanmoins, il est recommandé de respecter une distance minimale de 20 cm entre le chargeur et le dispositif.
-
The risks of interferences is very low. Nevertheless, one can recommend to respect a distance of 20 cm between the charger and the device.
Écran d'ordinateur Computer Screen
-
Aucun risque connu
-
No known risk.
Imprimante de bureau Desktop Printer
-
Aucun risque connu.
-
No known risk
Infrarouge, rayonnement infrarouge Infrared Radiation
-
Aucun risque connu.
-
No known risk
Lecteur CD/DVD CD/DVD player
-
Aucun risque connu.
-
No known risk.
Lecteur digital de musique Digital Music Player
-
En raison du risque d'interférence entre un dispositif implanté actif et le lecteur, il est recommandé de garder une distance d'au-moins 30 cm entre le lecteur et le dispositif implanté
-
There is a risk of electromagnetic interferences between a pacemaker an ICD and the headphones of a MP3 player. It is recommended to a distance of > 20 cm between the headphones and the device.
Lecteur MP3 MP3 player
-
Des interférences entre les écouteurs d'un lecteur MP3 et es stimulateurs et défibrillateurs ont été décrites. Il est recommandé de tenir les écouteurs éloignée d'au moins 20 cm des dispositif implantés.
-
There is a risk of electromagnetic interferences between a pacemaker an ICD and the headphones of a MP3 player. It is recommended to a distance of > 20 cm between the headphones and the device.
Ordinateur portable Laptop
-
Aucun risque connu.
-
No known risk
Puce électronique pour suivi d'animaux Animal tracking
-
cf RFID
-
See RFID
Tablette Tablet
-
Aucun risque connu.
-
No known risk.
Téléphone portable, smartphone cellphone, smartphone
-
Respecter une distance minimale de 20cm entre le dispositif et le téléphone. Risque de thérapies inappropriées.
-
Keep a distance of 20cm and more between the phone and the device. Risks of inappropriate therapies.
Téléphone portable, smartphone Cellphone, Smartphone
-
Risques d'inhibition de la stimulation si le téléphone, allumé, est situé à moins de 20 cm du stimulateur, en mode communication ou réception seule.
-
Respect a distance of 20cm and more between the phone and the device. Risk of inhibition when calling, receiving and ringing.